woori.today

Text

Převodník japonské romadži

Přepište hiraganu a katakanu do romadži podle Hepburnova systému; čtení kandži se neodhadují.

Nástroje používají japonské formáty, pravidla a kulturní souvislosti. Loterijní čísla nepředpovídají losování ani nezaručují výhru.

Převádí se pouze kana; čtení kandži a neznámá vlastní jména se neodhadují.

Výsledek

Jak to funguje

Přepisuje hiraganu a katakanu do romaji používaného nástrojem. Zpracuje kombinace kana, zdvojení souhlásky malým っ, případný apostrof po ん a opakování předchozí samohlásky u značky délky.

Praktické použití

Převeďte krátkou frázi v kana pro zápis latinkou nebo kontrolu přepisu. `こんにちは` se změní na `konnichiha`.

Když se objeví chyba

Čtení kandži ani neznámých jmen se neodhaduje, takže znaky zůstanou. Značka délky opakuje předchozí samohlásku a výsledek se může lišit od zvolené normy přepisu.

Otázka k nástroji

Dokáže přepsat jméno zapsané kandži?

Ne. Používá vestavěnou tabulku kana; čtení kandži je třeba nejprve zadat v kana.

Jak nástroj používat

  1. Zadejte japonský text, číslo nebo rok narození.
  2. Vložte hiraganu nebo katakanu a zobrazte romadži.
  3. Zkontrolujte výsledek; slouží jako pomůcka pro tradiční výpočty.

Možnost

Převádí se pouze kana; čtení kandži ani neznámého textu se neodhadují.

Soukromí

Soukromí: zadané údaje i výsledky zůstávají v tomto prohlížeči.